rewrite39